Proceso editorial

Qué son nuestros artículos

Los artículos de nuestras guías de péptidos de investigación explican qué es un compuesto, las vías biológicas en las que se estudia, y cómo se suministra y verifica. Están escritos para contextos de investigación: para personas que deciden si un péptido es relevante para un estudio en laboratorio. No son consejo médico, pautas de dosificación, ni instrucciones de uso en humanos o animales.

Cómo se redactan

• Los primeros borradores los produce nuestro equipo editorial con ayuda de herramientas de IA (utilizamos Claude, de Anthropic). La IA es un paso de productividad, no una fuente de verdad.
• Cada borrador lo lee y edita una persona con nombre y apellido antes de publicarse. Los artículos en la cola de borradores no aparecen en el listado público.
• Evitamos deliberadamente las afirmaciones clínicas, el lenguaje de dosificación y las instrucciones prescriptivas. En temas sensibles — por ejemplo, la legalidad en el Reino Unido — exigimos un paso de revisión adicional antes de publicar.

Cómo elegimos las fuentes

• Las afirmaciones sobre mecanismos, estructura y vías de señalización se anclan en literatura revisada por pares disponible en PubMed.
• Las afirmaciones sobre legislación del Reino Unido se anclan en legislation.gov.uk y en la guía publicada del regulador correspondiente.
• Las citas aparecen al pie de cada artículo que realiza una afirmación factual. No citamos nuestro propio material de marketing como fuente.

Autoría y crédito de revisión

Cada artículo lleva una firma de autor con nombre. Los artículos sobre temas YMYL (legalidad, afirmaciones científicas con implicaciones para la salud) llevan además un crédito de revisor con su cargo y credenciales. Cuando todavía no contamos con un revisor cualificado con nombre y apellido para un tema YMYL, lo declaramos con claridad en lugar de esconder el vacío detrás de una firma genérica.

No inventamos credenciales. Si lees un nombre con un número de registro de regulador detrás, ese número es real y puedes verificarlo con el regulador.

Traducción al español

La versión inglesa de cada guía es la fuente principal. Las traducciones al español que aparecen en /es/guides han pasado por una traducción asistida por máquina seguida de una revisión humana antes de publicarse. Si encuentras un fragmento traducido de forma deficiente, escríbenos.

Cómo mantenemos los artículos al día

• Cada artículo lleva una fecha visible de «última revisión» que también alimenta el campo dateModified en nuestros datos estructurados.
• Cuando la ley del Reino Unido o una fuente citada cambia de forma material, revisamos y re-fechamos los artículos afectados.
• Si detectas un error o una fuente desactualizada, escríbenos a hello@my-peptides.co.uk.

Relación comercial

MY PEPTIDES es proveedor de péptidos de calidad de investigación. Los artículos describen compuestos que vendemos. No somos imparciales respecto a la existencia de estos compuestos — ese es nuestro negocio. Sí somos imparciales respecto a la ciencia: un estudio o una norma dice lo que dice independientemente de si vendemos el SKU relacionado.